Приватність Privacy

Застосунок не збирає жодних даних. The app collects no data at all.

Що лишається на пристрої What stays on your device

Усе: журнал, налаштування, талісман. Ці записи зберігаються лише в памʼяті твого телефону і нікуди не надсилаються. У застосунку немає акаунтів, аналітики, реклами й серверів. Звук створюється на самому пристрої. Everything: the journal, the settings, the talisman. These records live only in your phone’s own memory and are never sent anywhere. The app has no accounts, no analytics, no ads and no servers. The sound is made on the device itself.

Покупка The purchase

Єдину покупку в застосунку обробляє Apple. Ми не бачимо і не зберігаємо платіжних даних. Відновлення покупки відбувається через твій Apple ID. В App Store застосунок позначений як «Data Not Collected» — дані не збираються. The app’s single purchase is handled by Apple. We never see or store any payment details. Restoring the purchase happens through your Apple ID. On the App Store the app is labeled “Data Not Collected”.

Експорт журналу Exporting the journal

Експорт створює файл на твоєму пристрої. Ти сам вирішуєш, де він зберігається і кому його показати. Export creates a file on your device. You decide where it lives and who ever sees it.

Список очікування The watchlist

Якщо ти сам вводиш адресу у форму, ми зберігаємо саме адресу, мову сторінки, сторінку, з якої ти прийшов, країну і дату. Ні імені, ні IP. Це потрібно для одного повідомлення, коли застосунок вийде. Список живе рівно до того листа, а після нього його стирають. Щоб прибрати адресу раніше, напиши на [email protected]: вилучимо і підтвердимо. If you type an address into the form, we store the address, the page language, the page it came from, the country and the date. No name, no IP. It is there for one message, when the app is released. The list lives until that message is sent and is deleted afterwards. To be removed sooner, write to [email protected] and we will delete it and confirm.

Ці сайти These sites

Жоден із двох сайтів не вантажить скрипта аналітики. Cloudflare, який їх обслуговує, рахує запити на своєму боці так, як це робить будь-який хостинг: скільки разів відкрили сторінку, з якої країни, з якого типу пристрою. Без куків, без імен, без профілів, і нічого з цього не доходить до нас як людина. Застосунок не робить навіть цього. Коли ти торкаєшся поля адреси у формі, вантажиться перевірка Cloudflare Turnstile, щоб відрізнити людину від робота. До цього дотику вона не вантажиться взагалі. Neither site loads an analytics script. Cloudflare, which serves both, counts requests at its own edge the way any host does: how many times a page was opened, from which country, on what kind of device. No cookies, no names, no profiles, and nothing that reaches us as a person. The app does not even do that. When you touch the address field on the watchlist form, a Cloudflare Turnstile check loads to tell a person from a robot. Before that touch it does not load at all.

Питання Questions

Напиши нам: [email protected]. Write to us: [email protected].

Оновлено 31 липня 2026 року. Updated 31 July 2026.